The Little Star
Una pequeña estrella descubre que su luz puede ayudar a alguien a volver a casa.
- 1 min
- Con audio
- EN · ES
Acerca de nosotros
Un cuento corto al día, en inglés
Cuentos en inglés nació para que leer y escuchar historias en inglés sea un rato tranquilo del día: cuentos cortos, gratis y con la traducción al español siempre a mano.
Por qué existe este sitio
Vimos que faltaba algo sencillo: cuentos muy cortos en inglés, gratis y con la traducción al español a un toque, sin registros ni pantallas recargadas. Por eso creamos este sitio.
Hoy hay 12 historias con animales, estrellas y pequeñas aventuras, y queremos seguir sumando más.
Lo que encontrarás aquí
Gratis y sin registro
Se lee y se escucha sin crear una cuenta ni instalar nada. Solo hace falta un navegador.
Cuentos muy cortos
Cada historia dura menos de dos minutos y está escrita en un inglés sencillo, de nivel A1–A2.
Audio y traducción
La narración en inglés y la traducción al español, párrafo a párrafo, siempre a un toque.
Para quién son los cuentos
- Familias.Un cuento corto para compartir con los niños, sin que la tarde se alargue.
- Docentes.Una historia breve para abrir o cerrar una clase de inglés en infantil y primaria.
- Adultos principiantes.Textos cortos y fáciles de seguir para leer a tu ritmo.
Cómo hacemos los cuentos
Queremos ser transparentes: usamos herramientas de inteligencia artificial en parte del proceso de creación. Cada cuento se revisa y se edita antes de publicarse.
Si encuentras una errata o algo que se pueda mejorar,escríbenos desde la página de contacto. Lo leeremos con atención.
Nuestra idea: un hábito pequeño
Nos gusta imaginar este sitio como una pausa de cinco minutos antes de dormir: un cuento, un poco de audio y buenas noches. Sin prisas y sin exigencias. Estas son tres formas de empezar, según el momento:
Para antes de dormir
Para hablar de amistad
The Hedgehog and the Red Scarf
Una eriza descubre que pedir ayuda puede convertir un problema en una amistad.
- 1 min
- Con audio
- EN · ES
Para leer con calma
The Turtle and the Kite
Una tortuga descubre que la paciencia también puede hacer volar una cometa.
- 1 min
- Con audio
- EN · ES
¿Prefieres elegir tú? Mira los 12 cuentos de la biblioteca.
¿Hablamos?
Si tienes una idea, echas de menos un cuento o simplemente quieres contarnos qué tal fue la lectura, nos encantará saberlo.